Sony Ericsson D5503 Guide de l'utilisateur

User guideXperia™ Z1 CompactD5503

Charging your deviceThe battery is partly charged when you buy the device. You can still use your devicewhile it is charging. Read more about the batt

can use the buttons in the center console or the buttons on the steering wheel tocontrol your device, which also gets charged during connection.If the

To create a Smart Connect event1 Start the Smart Connection application. If you are opening Smart Connect forthe first time, tap OK to close the intro

Travel and mapsUsing location servicesLocation services allow applications such as Maps and the camera to use informationfrom cellular and Wi-Fi® netw

When you view a map, you use data traffic to get an Internet connection, and data istransferred to your device. So it's a good idea to save a map

Using data traffic when travelingWhen you travel outside of your home cellular network, you might need to access theInternet using cellular data traff

Calendar and alarm clockCalendarUse the Calendar application to manage your time schedule. If you have signed intoand synchronized your device with on

To zoom the calendar view• When the Week or the Day view is selected, pinch the screen to zoom in.Alarm and clockYou can set one or several alarms and

To turn an alarm on or off• Open the Alarm & clock application, then drag the slider next to the alarm to theon or off position.To delete an alarm

Support and maintenanceSupport for your deviceUse the Support application in your device to search a User guide, readtroubleshooting guides, and find

To download and install a system update1 From your Homescreen, tap .2 Find and tap Update Center > System.3 Select the desired system update, then

Learning the basicsUsing the touchscreenTapping• Open or select an item.• Mark or unmark a checkbox or option.• Enter text using the on-screen keyboar

To activate the my Xperia service1 From your Home screen, tap .2 Find and tap Settings > Security > MyXperia™ > Activate.3 Mark the checkbox

To view the estimated battery time1 From your Home screen, tap .2 Find and tap Settings > Power management.Improving battery time using STAMINA mo

Read more about the use of memory in Android devices by downloading the whitepaper for your device at www.sonymobile.com/support.Improving memory perf

external device. This method is especially recommended if you are updating yourdevice software from one version to another.Once your data is safely ba

To back up content using the Backup and restore application1 If you are backing up content to a USB storage device, make sure the storagedevice is con

1 Before you start, be sure to back up any important data that is saved on theinternal memory of your device to a memory card or other non-internal me

Important informationImportant information leafletBefore you use your device, please read the Important information leaflet provided inthe Setup guide

If the speaker or microphone get wet, their function may be impacted until the waterhas completely dried. Please note that the drying time can be up t

See regulatory information such as the CE mark in the label tray of the device.Sony is a trademark of Sony Corporation. Android is a trademark of Goog

Pinching and spreading• Zoom in or out on a web page, a photo, or a map.Swiping• Scroll up or down a list.• Scroll left or right, for example, between

Flicking• Scroll quickly, for example, in a list or on a web page. You can stop the scrollingmovement by tapping the screen.Locking and unlocking the

To go to the Home screen• Press .To browse the Home screenHome screen panesYou can add new panes to your Home screen (up to a maximum of seven panes)

Application screenThe Application screen, which you open from the Homescreen, contains theapplications that come pre-installed on your device as well

To uninstall an application from the Application screen1 To open the Application screen menu, drag the left edge of the Applicationscreen to the right

To open a small app1 To make the small apps bar appear, press .2 Tap the small app that you want to open.You can open several small apps at the same

To add a widget to the Home screen1 Touch and hold an empty area on your Home screen until the device vibrates,then tap Widgets.2 Find and tap the wid

1 Access a folder containing applications2 Access an application using a shortcutTo add a shortcut to your Home screen1 Touch and hold an empty area o

ContentsGetting started...6Overview...

To change your Home screen wallpaper1 Touch and hold an empty area on your Home screen until the device vibrates.2 Tap Wallpapers and select an option

To open or close the Notification panelTo take action on a notification• Tap the notification.To dismiss a notification from the Notification panel• P

Sending and downloading 3G dataSending and downloading cellular dataBattery statusThe battery is chargingSTAMINA mode is activatedFlight mode is activ

Application overviewUse the Alarm and clock application to set various kinds of alarms.Use your web browser to navigate and view web pages, manage boo

Download and install new applications and updates.Some applications are not supported by all networks and/or service providers in all areas.24This is

Downloading applicationsDownloading applications from Google Play™Google Play™ is the official online Google store for downloading applications, games

Internet and networksBrowsing the webThe Google Chrome™ web browser for Android™ devices comes pre-installed inmost markets. Go to http://support.goog

To add Internet settings manually1 From your Home screen, tap .2 Find and tap Settings > More… > Mobile networks.3 Tap Access Point Names >

To add a Wi-Fi® network manually1 Make sure the Wi-Fi® function is turned on.2 Drag the status bar downward, then tap .3 Tap Wi-Fi.4 Tap .5 Enter th

To share your data connection using a USB cable1 Deactivate all USB cable connections to your device.2 Using the USB cable that came with your device,

SIM card protection...36Screen settings...

To set a data usage limit1 Make sure that data traffic is turned on.2 Drag the status bar downwards, then tap .3 Find and tap Data usage.4 Mark the S

VPN connections can be set up in many ways, depending on the network. Somenetworks may require you to transfer and install a security certificate on y

Synchronizing data on your deviceAbout synchronizing data on your deviceYou can sync contacts, email, calendar events, and other information with your

setup, you can find your information in the Email, Calendar, and Contactsapplications.To set up corporate email, calendar, and contacts for synchroniz

1 From your Home screen, tap .2 Tap Settings > Xperia™ with Facebook.3 Select the account that you want to remove.4 Press , then tap Remove accou

Basic settingsAccessing settingsView and change settings for your device from the Settings menu. The Settings menuis accessible from both the Notifica

To set your device to vibrate and ring mode1 From your Home screen, tap .2 Find and tap Settings > Sound.3 Mark the Vibrate when ringing checkbox.

Screen settingsTo adjust the screen brightness1 From your Home screen, tap .2 Find and tap Settings > Display > Brightness.3 Unmark the Adapt t

To change the screen lock pattern1 From your Home screen, tap .2 Find and tap Settings> Security > Screen lock.3 Draw your screen unlock patte

To set the time manually1 From your Home screen, tap .2 Find and tap Settings > Date & time.3 Unmark the Automatic date & time checkbox if

Email account settings...61Gmail™...

Typing textOn-screen keyboardYou can enter text with the on-screen QWERTY keyboard by tapping each letterindividually, or you can use the Gesture inpu

To change the Gesture input settings1 When the on-screen keyboard is displayed, tap .2 Tap , then tap Keyboard settings> Text input settings.3 To

To select text1 Enter some text, then double-tap the text. The word you tap gets highlighted bytabs on both sides.2 Drag the tabs to the left or right

CallingMaking callsYou can make a call by manually dialing a phone number, by tapping a number savedin your contacts list, or by tapping the phone num

To make an international call1 From your Home screen, tap .2 Find and tap Phone.3 Touch and hold 0 until a “+” sign appears.4 Enter the country code,

Ongoing calls1 Open your contacts list2 Turn on the loudspeaker during a call3 Mute the microphone during a call4 Enter numbers during a call5 End a c

Forwarding callsYou can forward calls, for example, to another phone number, or to an answeringservice.To forward calls1 From your Home screen, tap .

To answer a second call and put the ongoing call on hold• When you hear repeated beeps during a call, drag to the right.To reject a second call• Whe

To call your voicemail service1 From your Home screen, tap .2 Find and tap Phone.3 Touch and hold 1.Emergency callsYour device supports international

ContactsTransferring contactsThere are several ways to transfer contacts to your new device. Find out more aboutchoosing a transfer method at www.sony

Connecting your device in a car using MirrorLink™...99Using a headset ...

To import contacts using Bluetooth® technology1Make sure you have the Bluetooth® function turned on and that your device isset to visible.2 When you a

Adding and editing contactsTo add a contact1 From your Home screen, tap , then tap .2 Tap .3 If you have synchronized your contacts with one or mor

Favorites and groupsYou can mark contacts as favorites so that you can get quick access to them from theContacts application. You can also assign cont

To separate linked contacts1 From your Home screen, tap , then tap .2 Tap the linked contact that you want to edit, then tap .3 Tap Unlink contact

Messaging and chatReading and sending messagesThe Messaging application shows your messages as conversations, which means thatall messages to and from

To reply to a message1 From your Home screen, tap , then find and tap .2 Tap the conversation containing the message.3 Enter your reply and tap Send

Calling from a messageTo call a message sender1 From your Home screen, tap , then find and tap .2 Tap a conversation.3 Tap the recipient name or num

1 Start a new chat or video call2 Options3 List of contactsTo start an instant message or a video call1 From your Home screen, tap .2 Find and tap Ha

EmailSetting up emailUse the email application in your device to send and receive email messages throughyour email accounts. You can have one or sever

4 Access settings and options5 List of email messagesTo download new email messages1 From your Home screen, tap .2 Find and tap Email.3 If you are us

Getting startedOverview1 Headset jack2 Proximity sensor/Light sensor3 Speaker/Charging light/Notification light4 Front camera lens5 Power key6 Volume/

To activate the preview pane1 From your Home screen, tap , then find and tap Email.2 Tap , then tap Settings.3 Tap General > Preview pane.4 Selec

Email account settingsTo remove an email account from your device1 From your Home screen, tap .2 Find and tap Email.3 Press , then tap Settings.4 Se

MusicTransferring music to your deviceThere are different ways to get music from a computer to your device:• Connect the device and computer using a U

To play a song1 From your Home screen, tap , then find and tap .2 If the WALKMAN home screen is not displayed, tap .3 Select a music category, for

9 Manage and edit your music using Music Unlimited channels10 Open the "WALKMAN" music player applicationSony Entertainment Network with Vid

To create your own playlists1 Open the WALKMAN home screen.2 To add an artist, album, or a song to a playlist, touch and hold the name of theartist or

To manage music from your friends1 Open the WALKMAN home screen, then tap Friends' music > Recent.2 Tap an item to open it, then work on it as

1 View TrackID options2 View current music charts3 View the search result history4 Record and identify musicThe TrackID™ application and the TrackID™

Music Unlimited online serviceMusic Unlimited is a subscription-based service that offers access to millions of songsover a mobile network or Wi-Fi® c

FM radioListening to the radioThe FM radio in your device works like any FM radio. For example, you can browseand listen to FM radio stations and save

12 Second microphone13 NFC™ detection area14 Charger/USB port cover15 Memory card slot cover16 Charging dock connector17 Micro SIM card slot coverAsse

To switch the radio sound to the speaker1 When the radio is open, press .2 Tap Play in speaker.To switch the sound back to the wired headset or headp

CameraTaking photos and recording videos1 Zoom in or out2 Main camera screen3 Camera key – Activate the camera/Take photos/Record videos4 View photos

To record a video using the camera key1 Activate the camera.2 Tap , and select .3 If the video camera is not selected, tap .4 To start recording a

To take a photo using Smile Shutter™1 When the camera is open and Smile Shutter™ is turned on, point the camera atyour subject. The camera selects whi

AR effectYou can apply AR (augmented reality) effects to your photos and make them morefun. This setting lets you integrate 3D scenes into your photos

Data storageYou can choose to save your data either to a removable SD card or to your device'sinternal storage.Internal storagePhotos or videos a

2-megapixel resolution with 16:9 aspect ratio. Suitable for photos you want to view on widescreendisplays.This setting is only available in Manual cap

Sets the ISO sensitivity to 200.400Sets the ISO sensitivity to 400.800Sets the ISO sensitivity to 800.This setting is only available in Manual capturi

Reduces the red color of eyes when taking a photo.OffThe flash is turned off. Sometimes photo quality can be better without the flash, even if lightin

The camera automatically detects up to five human faces, indicated by frames on the screen. The cameraautomatically focuses on the nearest face. You c

To remove the micro SIM card1 Remove the cover of the micro SIM card slot cover.2 Pull out the micro SIM card holder.3 Remove the micro SIM card.4 Ins

Photos and videos in AlbumViewing photos and videosUse the Pictures tab in the Album application to view photos and play videos thatyou’ve taken with

To watch a slideshow of your photos with music1 When you are viewing a photo, tap the screen to display the toolbars, then tap > SensMe™ slideshow.

To work with batches of photos or videos in Album1 When viewing thumbnails of photos and videos in Album, tap , then tap Selectitems.2 Tap the items

To apply special effects to a photo1 When you are viewing a photo, tap the screen to display the toolbars, then tap.2 If prompted, select Photo editor

6 View all photos and videos saved to your device's internal storage7 View your photos in globe mode8 View your photos on a map9 View all photos

1 Search a location on the map.2 View menu options.3 A group of photos and/or videos geotagged with the same location.4 Double tap to zoom in. Pinch t

VideosWatching videos in the Movies applicationUse the Movies application to play movies and other video content that you’ve savedor downloaded to you

To change the sound settings while a video is playing1 While a video is playing, tap the screen to display the controls.2 Tap , then tap Sound effect

Video Unlimited serviceUse the Video Unlimited service to rent and buy movies or TV shows that you canview not only on your Android™ device, but also

ConnectivitySharing content with DLNA Certified™ devicesYou can view or play media content saved to your device on other devices such as,for example,

1 Press and hold down the power key until the device vibrates.2 If your screen goes dark, briefly press the power key to activate the screen.3 Ent

To set up file sharing with other DLNA Certified™ devices1 Connect your device to a Wi-Fi® network.2 From your Home screen, tap , then find and tap

To view photos or videos from your device on a DMR device1 Ensure you have correctly set up the DMR device and that it is connected to thesame Wi-Fi®

NFC detection areaThe location of the NFC detection area is not the same on all devices. When sharing data withanother device using NFC, refer to the

To share a photo or video with another device using NFC1 Make sure that both devices have the NFC function turned on, and that bothscreens are active.

To turn on the Bluetooth® function and make your device visible1 Drag the status bar downward, then tap .2Tap the on-off switch beside Bluetooth to t

To connect your device to another Bluetooth® device1If you are connecting to a Bluetooth® device that requires you to first pair yourdevice before con

Connecting your device to a computerConnect your device to a computer and start transferring pictures, music, and othertypes of files. The easiest way

the computer. Media Go™ converts media files so that you can use them on yourdevice.In order to use this feature, you need a Wi-Fi® enabled device tha

To start PC Companion1 Make sure that PC Companion is installed on your PC.2 Open the PC Companion application on the PC, then click Start to open one

application opens. This application helps you to play media files from your device onTVs and other devices.You may have to purchase an MHL cable separ