Sony Ericsson W880i Manuel du propriétaire

1ContentsContentsGetting started ... 4Assembly, SIM card, battery, turning on, help, calls.Getting to know the phone 9Phone overvie

10 Getting to know the phone1Volume, camera digital zoom buttons2 Camera button3 Video call camera, ear speaker4 Navigation key, Walkman® player contr

11Getting to know the phoneMenu overview PlayNow™* Internet* EntertainmentOnline services*GamesVideo playerVideoDJ™PhotoDJ™MusicDJ™Remote controlRecor

12 Getting to know the phoneCalls** OrganizerAll Answered Dialled MissedAlarmsApplicationsVideo callCalendarTasksNotesSynchronizationTimerStopwatchCal

13Getting to know the phoneNavigationThe main menu is shown as icons. Some submenus include tabs. Scroll to a tab by pressing the navigation key left

14 Getting to know the phone – Press and hold any of these keys to reach a contact beginning with a specific letter. – Press a number key and } Ca

15Getting to know the phoneStatus barSome of the icons that may appear:ShortcutsUse keypad shortcuts to quickly go to a menu, and you can use predefin

16 Getting to know the phonePhone languageSelect the language to use in the phone menus or when writing text.To change the phone languageFrom standby

17Getting to know the phoneTo enter letters using T9 Text Input1 For example, to write the word “Jane”, press , , , .2 If the word shown is the one yo

18 Getting to know the phone• Running apps – applications that are running in the background. Select an application to return to it or press to end

19Getting to know the phoneIf all available memory is full, you cannot save any files until content is removed.File manager menu tabsThe file manager

2 ContentsSony EricssonUMTS 2100 GSM 900/1800/1900This User guide is published by Sony Ericsson Mobile Communications AB or its local affiliated compa

20 CallingTo delete a file or a subfolder from the file manager1 From standby select Menu } File manager and open a folder.2 Scroll to a file } More }

21CallingYour phone also switches automatically between GSM and 3G (UMTS) networks depending on availability. Some network operators allow you to swit

22 CallingTo change the ear speaker volumePress to increase or to decrease the ear speaker volume during a call.Missed callsWhen the activity menu

23CallingVideo call demo modeYou can use most video call functions without making a call, for example, to prepare a camera view before calling. From s

24 Calling• Answer mode – set the video call camera to on or off.• Alternative pic. – set a picture to show to the recipient when the camera is off.•

25CallingTo delete a contact1 From standby select Menu } Contacts and scroll to a contact.2 Press and select Yes.To delete all phone contactsFrom st

26 CallingTo send a contactFrom standby select Menu } Contacts and select a contact } More } Send contact and select a transfer method.To send all con

27CallingTo save and restore contacts with a memory cardFrom standby select Menu } Contacts } More } Options } Advanced } Back up to M.S. or Restore f

28 CallingTo call your voicemail servicePress and hold . If you have not entered a voicemail number, } Yes and enter the number.To edit your voicemai

29CallingVoice diallingStart voice dialling from standby using the phone, a portable handsfree, a Bluetooth headset or by saying your magic word.To ma

3ContentsJava and all Java based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countrie

30 Calling5 } Yes to accept or } No for a new recording.6 Instructions appear. } Continue and select the environments in which voice answering is to b

31CallingCall waiting serviceWhen this is activated you hear a beep if you receive a second call.To activate or deactivate the call waiting serviceFro

32 CallingTo release a participant} More } Release part. and select the participant to release from the conference call.To have a private conversation

33Calling• All incoming – all incoming calls.• Inc. when roaming – all incoming calls when you are abroad % 20 Networks.To activate or deactivate a ca

34 CallingTo use tone signals• Press – , or to send tones.• } More } Disable tones or Enable tones to turn the tones on or off during a call.• Pres

35MessagingBusiness cardsAdd your own business card as a contact.To add your own business cardFrom standby select Menu } Contacts } More } Options } M

36 Messaging2 If there is no number shown } Edit } New ServiceCentre and enter the number, including the international “+” prefix and country/region c

37MessagingTo call a number in a text messageSelect the phone number displayed in the message, } Call.Saving and deleting text messagesReceived text m

38 MessagingTo turn long messages onFrom standby select Menu }Messaging } Settings } Text message } Max. msg length } Max. available.Templates for tex

39MessagingIf no Internet profile or message server exists, you can receive all the settings for MMS automatically from your network operator or from

4 Getting startedGetting startedAssembly, SIM card, battery, turning on, help, calls.AssemblyTo use your phone1 Insert the SIM card and the battery.2

40 Messaging• Not in roaming – do not download when not in home network.• Always ask – ask to download.• Off – new messages appear in the Inbox. Selec

41MessagingTo record and send a voice message1From standby select Menu }Messaging } Write new } Voice message.2 Record your message. } Stop to end.3 }

42 MessagingWhat information do I need?The minimum you need is the following:Help in your phoneThere are also setup instructions and help information

43MessagingTo enter advanced email account settings (optional in most cases)1 From standby select Menu } Messaging } Email } Settings.2 Select an acco

44 MessagingTo reply to an email message1 Select the message in the inbox to reply to } More } Reply or open the message } Reply.2 } Yes to include th

45MessagingMy friendsConnect and log in to the My friends server to communicate online with your favourite friends. If your subscription supports inst

46 MessagingTo change your own statusFrom standby select Menu } Messaging } My friends } the My status tab and update your status information. Use o

47MessagingTo view watching usersFrom standby select Menu } Messaging } My friends } the Contacts tab }More }Watching users. A list of users on the My

48 ImagingImagingCamera, video, blog, pictures, themes.Camera and video recorderTake pictures and record video clips to save, view and send in message

49ImagingCamera settingsWhen you are in the viewfinder } Settings for options to adjust and enhance your pictures and video clips before taking or rec

5Getting startedSIM card and batteryTo insert SIM card and battery1 Remove the battery cover.2 Slide the SIM card into its holder with the contacts fa

50 Imaging• Turn on time and date (camera) – add time and date to a picture, it will appear in the lower right corner. View in 1:1 size or use zoom wh

51ImagingTo visit a blog address in a contactFrom standby select Menu } Contacts and select a contact Web address } Go to.Pictures and video clipsView

52 ImagingTo receive a pictureFrom standby select Menu } Settings } the Connectivity tab and select a transfer method.To save a picture in a message%

53ImagingPhotoDJ™Edit pictures using PhotoDJ™.To edit and save a file1 From standby select Menu } Entertainment } PhotoDJ™ or } File manager } Picture

54 EntertainmentEntertainmentHandsfree, Walkman® player, video player, sound recorder, games.Stereo portable handsfreeTo use the handsfreeConnect the

55EntertainmentTo play music1 From standby select Menu } WALKMAN. The Walkman® player browser opens.2 } More } My music to browse by artists, albums,

56 Entertainment3 Click in the top right corner of the Disc2Phone window.You can obtain CD information (artist, track, etc.) via Disc2Phone if you a

57EntertainmentTo add files to a playlist1 From standby select Menu } WALKMAN } More } My music } Playlists select a playlist } Open } More } Add medi

58 EntertainmentTo select a data account for streamingFrom standby select Menu } Settings } the Connectivity tab } Streaming settings and select the d

59EntertainmentTo download a music file1 When you have listened to a music file preview, you can agree to accept the conditions } Yes if you agree.2 A

6 Getting startedTo remove the battery1 Remove the battery cover.2 Insert your thumbnail into the groove to remove the battery.Turning your phone on a

60 Entertainment2 } Insert, Copy or Paste blocks. Use , , or to move between the blocks. Press to delete a block. } More to view more options.T

61Entertainment• Colours – and select. Background to set background or Text colour to set font colour.• Duration – to select the display time for the

62 Entertainment2 Wait until you hear a tone. When the recording starts, Recording and a timer appear.3 } Save to end, } Play to listen or } More for

63ConnectivityConnectivitySettings, using Internet, synchronizing, Bluetooth™ device, update service.SettingsSettings may already be entered when you

64 Connectivity• Bookmarks – create, use or edit bookmarks to Web pages.• Enter address – enter the address of a Web page.• Search Internet – use Goog

65ConnectivityUsing bookmarksUse, create and edit bookmarks as quick links to your favourite Web pages for the browser.To work with bookmarks1 From st

66 ConnectivityInternet profile for Java™ applicationsSome Java applications need to connect to the Internet to receive information, for example, game

67ConnectivityTo add new feeds for a Web pageWhen browsing } More } RSS feeds.To create a new feed1 From standby select Menu } Messaging } RSS reader

68 Connectivity• Remote initiation – select to always accept, never accept or always ask when starting synchronization from a service.• Remote securit

69ConnectivityTo add a device to your phone1 From standby select Menu } Settings } the Connectivity tab } Bluetooth } My devices } New device to searc

7Getting started4 At first start-up, select the language for your phone menus.5 } Yes for the setup wizard to help you.6 Follow instructions to comple

70 ConnectivityTo show or hide your phoneFrom standby select Menu } Settings } the Connectivity tab } Bluetooth } Visibility } Show phone or Hide phon

71ConnectivityTo select remote control1% 69 To add a device to your phone2 From standby select Menu } Entertainment } Remote control.3 Select an appli

72 ConnectivityTo use file transfer mode1 Connect the USB cable to the phone and the computer.2 Phone: Select File transfer, the phone shuts down.3 Wa

73More featuresBefore you startIf required settings are not in your phone % 63 Settings.To use Update service over the air1 From standby select Menu }

74 More featuresCalendarYou can use the calendar to keep track of important meetings. The calendar can be synchronized with a computer calendar or wit

75More features• Change date – go to another date in the calendar.• Advanced – find an appointment, set reminders or select a start day for the week.•

76 More featuresTo edit notes1 From standby select Menu } Organizer } Notes and a list appears.2 Select a note } More and select an option.Exchanging

77More featuresthe incorrect passcode, the checkword and the codes that are shown are also incorrect.To open code memo for the first time1 From standb

78 More featuresTo view and edit a profileFrom standby select Menu } Settings } the General tab } Profiles } More } View and edit.To reset profilesFro

79More featuresTo edit your PIN1 From standby select Menu } Settings } the General tab } Security } Locks } SIM protection } Change PIN.2 Enter your P

8 Getting startedYou can use Settings download if your SIM supports the service, your phone is connected to a network, it is started in normal mode an

80 TroubleshootingTo lock the keypad manuallyFrom standby press } Lock keys.To unlock the keypadFrom standby press } Unlock.Start-up screenSelect

81TroubleshootingYou also have the option to do a Master reset. Some of the personal data and settings you have made will be lost when you do this % 8

82 Troubleshootingin alcohol; a soft brush, a cloth or a cotton bud. Make sure that the battery is completely dry before you put it back. Check that t

83TroubleshootingSolution: % 7 Help in your phone or1 Go to www.sonyericsson.com/support.2 Select a region and a country.3 Select the Phone setup tab,

84 TroubleshootingError messagesInsert SIMPossible cause: There is no SIM card in the phone or you may have inserted it incorrectly.Solution: Insert a

85TroubleshootingSolution: Insert your SIM card in another phone. If you still get the same or a similar message, please contact your network operator

86 Important informationImportant informationSony Ericsson Consumer Web site, service and support, safe and efficient use, end user license agreement,

87Important informationDenmark 33 31 28 28 [email protected] 09-299 2000 [email protected] 0 825

88 Important informationUkraine (+380) 44 590 1515 [email protected] United Arab Emirates 43 919880 [email protected]

89Important informationUse only Sony Ericsson branded original chargers intended for use with your mobile phone. Other chargers may not be designed to

9Getting to know the phoneGetting to know the phonePhone overview, entering letters, activity menu, file manager, Memory Stick Micro™ (M2™).Phone over

90 Important informationEfficient useHold your mobile phone as you would any other phone. Do not cover the top of the phone when it is in use, as this

91Important informationelectrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negativ

92 Important informationEnd User Licence AgreementThis wireless device, including without limitation any media delivered with the device, (“Device”) c

93Important informationand will not reimburse you for any such loss. You should always make backup copies of all the information stored on your Sony E

94 Important informationSome countries/states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or limitation of the du

95IndexIndexAActivity menu ... 17alarms ... 73animation ...

96 IndexEemail ... 41entering letters ... 16Ffile manager ...

97IndexNnavigating menus ... 13networks .... 20notepad ...

98 IndexTtasks .............. 75templates ........... 38, 40text messages ...