Sony Ericsson HCB-400 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Écouteurs Sony Ericsson HCB-400.
Nous fournissons des manuels en pdf 1 Sony Ericsson HCB-400 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur

Sony ericsson HCB-400 Manuel d'utilisateur (116 pages)

marque: Sony-ericsson | Catégorie: Écouteurs | Taille: 2.16 MB |

Anglais

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Table des matières

Bluetooth

1

Car Handsfree

1

Contents

2

First–time use

7

Turning on or off

8

Everyday use

9

Adjusting the volume

10

Transferring sound

10

Troubleshooting

11

Installing

12

To install the car handsfree

13

Important information

14

IMPORTANT!

16

Einführung

19

Anleitungen

20

Erstbenutzung

21

Tägliche Benutzung

22

Tätigen von Anrufen

23

Annehmen von Anrufen

23

Einstellen der Lautstärke

24

Übertragen des Tons

24

Fehlerbehebung

25

Installation

26

So installieren Sie den

27

Autoeinbausatz

27

So installieren Sie eine

28

Anlagenaufschaltung mit dem

28

Autoeinbausatz:

28

Wichtige Informationen

29

WICHTIG!

31

Français

33

Introduction

34

Instructions

35

Première utilisation

36

Utilisation quotidienne

37

Emission d’appels

38

Réponse aux appels

38

Réglage du volume

39

Transfert du son

39

Dépannage

40

Informations

44

IMPORTANT !

46

Modalités et conditions

47

Introducción

49

Instrucciones

50

Utilizar por primera vez

51

Uso diario

52

Realizar llamadas

53

Responder llamadas

53

Ajustar el volumen

53

Solución de problemas

54

Instalación

56

Información importante

58

IMPORTANTE

61

Funciones Bluetooth admitidas

62

Italiano

63

Introduzione

64

Istruzioni

65

Primo utilizzo

66

Utilizzo giornaliero

67

Esecuzione delle chiamate

68

Risposta alle chiamate

68

Regolazione del volume

68

Risoluzione dei problemi

69

Installazione

71

Mute avanzato

72

Informazioni importanti

73

Funzioni Bluetooth supportate

77

Português

78

Introdução

79

Instruções

80

Uso do handsfree pela

81

Uso diário

82

Fazendo chamadas

83

Atendendo chamadas

83

Ajustando o volume

83

Solucionando problemas

84

Instalando

86

Para instalar um dispositivo

87

Informações

88

IMPORTANTE!

90

Funções Bluetooth suportadas

92

国际紧急呼叫号码

93

请注意，车载免提式装置应由授权的人员实施安

94

装。请与您的汽车经销商联系，看其是否能推荐

94

一些安装工程师。请参阅第

94

页的 “安装”。

94

添加车载免提式装置

95

开启或关闭车载免提式装置

96

重置车载免提式装置

98

安装车载免提式装置

99

随车载免提式装置一起安装高级音乐静音装置

100

國際緊急電話號碼

104

車用免持適用的手機

105

將車用免持加入手機

106

藍芽配件時，務請先啟動手機的

107

將聲音轉到車用免持

109

安裝車用免持的方式如下

111

安裝與車用免持共用的高級音響靜音裝置

112

支援的 Bluetooth 藍芽功能

115

Declaration of conformity

116

Plus de produits et de manuels pour Écouteurs Sony Ericsson

Modèles	Type de document
Bluetooth HBH-DS970	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson Bluetooth HBH-DS970 User Manual, 70 pages
MBR-100	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson MBR-100 User Manual, 30 pages
HBH-DS980	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HBH-DS980 User Manual [ru] , 80 pages
HCA-200	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HCA-200 User Manual, 124 pages
HBV-100	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HBV-100 User Manual, 34 pages
HBM-30	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HBM-30 User Manual, 121 pages
HBH-PV712	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony Ericsson HBH-PV712, 2 pages
HBH-PV705	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HBH-PV705 Benutzerhandbuch, 35 pages
HBH-PV710	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HBH-PV710 User Manual, 36 pages
Bluetooth HBH-GV435	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson Bluetooth HBH-GV435 User Manual, 36 pages
Bluetooth Enabled Hands-Free Kit /Headset	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson Bluetooth Enabled Hands-Free Kit /Headset User Manual, 20 pages
Bluetooth HBH-IV840	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson Bluetooth HBH-IV840 User Manual, 83 pages
HBH-610a	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HBH-610a User Manual, 35 pages
HBH-DS970	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HBH-DS970 User Manual, 64 pages
HBH-PV702	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HBH-PV702 Benutzerhandbuch, 36 pages

Sony Ericsson appareils