Sony Ericsson HCA-200 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Écouteurs Sony Ericsson HCA-200.
Nous fournissons des manuels en pdf 1 Sony Ericsson HCA-200 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur

Sony ericsson HCA-200 Manuel d'utilisateur (124 pages)

marque: Sony-ericsson | Catégorie: Écouteurs | Taille: 2.35 MB |

Anglais

Russe

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Polonais

Table des matières

Car Handsfree HCA

1

User guide

1

Contents

3

2 English

4

Using the car handsfree

6

Troubleshooting

7

Additional information

8

Additional information 7

9

Limited Warranty

10

Español 9

11

Introducción

12

Uso del equipo manos libres

13

Solución de problemas

14

Información adicional

15

14 Información adicional

16

Garantía limitada

17

16 Información adicional

18

Português

19

Introdução

20

Utilizando o handsfree

21

Solucionando problemas

22

Informações adicionais

23

22 Informações adicionais

24

Garantia limitada

25

24 Deutsch

26

Einführung

27

Verwenden des

28

Autoeinbausatzes

28

Fehlerbehebung

29

Ergänzende Informationen

30

Ergänzende Informationen 29

31

Garantiebedingungen

32

Ergänzende Informationen 31

33

Français

34

Introduction

35

Dépannage

38

Informations

39

Garantie limitée

40

请注意，车载免提式装置应由授权的人员实

43

施安装。可以请用户的汽车经销商推荐专业的安

43

使用车载免提式装置

44

请在使用车载免提式装置前阅读此信息。

46

Italiano

49

Introduzione

50

Utilizzo del vivavoce auto

51

Risoluzione dei problemi

52

Informazioni aggiuntive

53

52 Informazioni aggiuntive

54

Garanzia limitata

55

Nederlands

56

Inleiding

57

De handsfree-carkit

58

Problemen oplossen

59

Aanvullende informatie

60

Aanvullende informatie 59

61

Beperkte garantie

62

Aanvullende informatie 61

63

Ελληνικά

64

Εισαγωγή

65

Χρήση του handsfree

66

Αντιµετώπιση προβληµάτων

68

Πρόσθετες πληροφορίες

69

Περιορισµένη Εγγύηση

70

Πρόσθετες πληροφορίες 69

71

70 Svenska

72

Inledning

73

Använda bilhandsfreen

74

Felsökning

75

Extra information

76

Extra information 75

77

Begränsad garanti

78

Suomi 77

79

Johdanto

80

Auton handsfree-laitteiston

81

Vianmääritys

82

Lisätietoja

83

82 Lisätietoja

84

Rajoitettu takuu

85

84 Русский

86

Введение

87

Работа с автомобильным

88

Устранение неполадок

90

Дополнительная

91

Ограниченная гарантия

92

Дополнительная информация 91

93

92 Magyar

94

Bevezetés

95

Az autós kihangosító

96

Hibajavítás

97

További tudnivalók

98

További tudnivalók 97

99

Korlátozott jótállás

100

Polski 99

101

Wprowadzenie

102

Korzystanie

103

Rozwiązywanie problemów

105

Dodatkowe informacje

106

Ograniczona gwarancja

107

106 Dodatkowe informacje

108

Türkçe 107

109

108 Giriş

110

Araç kitini kullanma

111

Pratik Çözümler

112

İlave bilgiler

113

112 İlave bilgiler

114

Sõnõrlõ Garanti

115

114 繁體中文

116

務請委由經授權的專業人員為您安裝車用

117

免持，請要求您的車輛經銷商推薦專業的安裝

117

車用免持的使用方式

118

疑難排解 117

119

安全及有效的使用

120

其他資訊 119

121

Declaration of conformity

122

Plus de produits et de manuels pour Écouteurs Sony Ericsson

Modèles	Type de document
HBV-100	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HBV-100 User Manual, 34 pages
HBM-30	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HBM-30 User Manual, 121 pages
HBH-PV712	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony Ericsson HBH-PV712, 2 pages
HBH-PV705	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HBH-PV705 Benutzerhandbuch, 35 pages
HBH-PV710	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HBH-PV710 User Manual, 36 pages
Bluetooth HBH-GV435	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson Bluetooth HBH-GV435 User Manual, 36 pages
Bluetooth Enabled Hands-Free Kit /Headset	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson Bluetooth Enabled Hands-Free Kit /Headset User Manual, 20 pages
Bluetooth HBH-IV840	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson Bluetooth HBH-IV840 User Manual, 83 pages
HBH-610a	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HBH-610a User Manual, 35 pages
HBH-DS970	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HBH-DS970 User Manual, 64 pages
HBH-PV702	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HBH-PV702 Benutzerhandbuch, 36 pages
HCB-400	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HCB-400 User Manual, 116 pages
Bluetooth HBH-DS970	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson Bluetooth HBH-DS970 User Manual, 70 pages
MBR-100	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson MBR-100 User Manual, 30 pages
HBH-DS980	Manuel d'utilisateur Sony Ericsson HBH-DS980 User Manual [ru] , 80 pages

Sony Ericsson appareils